해당 포스팅은 독일 주요 뉴스(신문) 사이트인 Spiegel의 기사를 참조하여 작성되었습니다.
DER SPIEGEL | Online-Nachrichten
Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr.
www.spiegel.de
Bilanz einer Amtszeit: Donald Trump machte laut Medienbericht 30.573 Falschaussagen
Er log und log und log: Donald Trump hat laut einem Medienbericht in vier Jahren als US-Präsident mehr als 30.000 zumindest teilweise unwahre Aussagen gemacht. Der Schaden für das Land dürfte über seine Amtszeit hinausgehen.
www.spiegel.de
Trump machte als Präsident 30.573 falsche oder irreführende Aussagen
Er log und log und log: Donald Trump hat laut einem Medienbericht in vier Jahren als US-Präsident mehr als 30.000 zumindest teilweise unwahre Aussagen gemacht. Der Schaden für das Land dürfte über seine Amtszeit hinausgehen.
Schon der erste Tag im Amt entlarvte Donald Trump als einen Staatschef, der ein besonderes Verhältnis zu Wahrheit und Fakten pflegt. Wo bei seiner Amtseinführung keine war, sprach er von einer »riesigen« Menschenmenge, dass es während seiner ersten Ansprache an die Nation regnete, leugnete der Ex-US-Präsident kurz darauf.
Die »Washington Post« hat nun Bilanz gezogen – und kommt auf 30.573 falsche oder irreführende Aussagen, die Trump binnen vier Jahren gemacht hat. Dokumentiert wurden die Unwahrheiten vom »Fact Checker«, einem Ressort, das die Zeitung bereits vor zehn Jahren einführte, um die Richtigkeit der Aussagen von Politikern zu überprüfen.
Fünf Monate für zehntausend Falschaussagen
Trump mit seiner »ungewöhnlich krassen Respektlosigkeit gegenüber Fakten«, habe das Team jedoch vor eine »neue Herausforderung« gestellt. Zudem habe sich die Zahl der von Trump getätigten Falschaussagen mit der Zeit immer weiter gesteigert.
Laut der Zeitung habe es Trump im ersten Jahr im Amt zunächst auf sechs falsche oder irreführende Aussagen pro Tag gebracht. Dann steigerte sich der Präsident immer weiter und kam schließlich auf 39 solcher täglichen Falschaussagen im letzten Amtsjahr. »Er brauchte 27 Monate für 10.000 Aussagen und weitere 14 Monate um auf 20.000 zu kommen. Dann überschritt er die Marke von 30.000 in weniger als fünf Monaten.«
Gleiche Lügen – verschiedene Themen
Über welche Themen Trump Lügen verbreitete, wandelte sich demnach im Laufe der Jahre. In Bedrängnis habe der frühere US-Präsident dazu geneigt, für seine Anhänger eine »alternative Realität« heraufzubeschwören oder politische Gegner anzugreifen. Besonders geringen Wahrheitsgehalt hatte laut »Washington Post« das, was Trump auf Wahlkampfveranstaltungen oder auf seinem inzwischen gesperrten Twitteraccount verbreitete.
Traurige Höchstleistungen erreichte Trump mit Falschaussagen über das Coronavirus und die Corona-Pandemie. Allein zu dem Themenkomplex ermittelten die »Fact Checker« 2500 Unwahrheiten. Eine kurze Pause gab es demnach nur für rund sechs Tage, als Trump selbst an Covid-19 erkrankte. Wieder genesen ging es mit durchschnittlich 150 Falschaussagen pro Tag weiter.
Was von der Präsidentschaft Trumps und seinen politischen Entscheidungen übrig bleibt, ist ungewiss. Der neue US-Präsident Joe Biden bemühte sich bereits am ersten Amtstag, so viele Entscheidungen seines Vorgängers rückgängig zu machen, wie nur möglich. Viele bislang verschleierte Skandale aus Trumps Amtszeit dürften erst noch ans Licht kommen – und auch ein Impeachment-Verfahren gegen Trump hängt noch in der Schwebe.
Sicher ist laut der Zeitung wohl eines: Trump habe durch sein »permanentes Lügen durch das präsidiale Megafon« dafür gesorgt, dass so viele Amerikaner wie noch nie skeptisch gegenüber echten Fakten seien, zitiert die »Post« einen Historiker. Und auch dem Blatt hinterlässt Trump ein Vermächtnis. Die Faktenchecks seiner Aussagen zählen zusammen fast fünf Millionen Wörter.
1. hinausgehen - 밖으로 나가다, 향해있다
2. entlarven - 가면을 벗기다
3. irreführen - 속이다, 미혹하다
4. die Respektlosigkeit - 무례, 불경
5. die Bedrängnis - 곤궁, 곤경
6. heraufbeschwören - 야기시키다, 상기하다, 회상하다
7. sperren - 차단하다, 저지하다, 멈추다
8. ungewiss - 불확실한, 애매한
9. rückgängig - 후퇴하는, 역행하는, 감소하는
10. verschleiern - 베일을 씌우다, 숨기다, 은폐하다
11. der Impeachment - 비난, 고소, 고발
12. permanent - 영속적인, 불변의
13. präsidial - 의장의, 대통령의
최근 탄핵 절차에 들어간 미국의 전 도널드 트럼프 대통령이 곤혹을 계속해서 겪고 있습니다. 트럼프 전 대통령은 내란 선동의 책임을 주장하며 민주당에 의해 탄핵소추되었는데요, 더불어 이번 기사에서는 대통령 재임 시절 총 3만 건이 넘는 거짓말과 오해의 소지가 있는 발언을 하였다며, 연일 트럼프 전 대통령을 까내리기에 급급한 모습입니다. 기사의 서두를 보면, [Er log und log und log]. [그는 거짓말을 했고, 거짓말을 했고, 또 거짓말을 했다]라고 비난하고 있습니다라고 언급을 하고 있습니다. 워싱턴 포스트의 발표에 따르면, 그에 대한 증거자료들을 모두 모았다고 이야기하면서, 트럼프 전 대통령이 4년 동안 작성한 허위 또는 오해의 소지가 있는 발언이 30,573 개에 이른다고 이야기 하였습니다. 신문에 따르면 트럼프는 취임 첫해에 하루에 6건의 거짓 또는 오해의 소지가있는 발언을 하였으며, 그 후 대통령은 계속해서 증가했고 마침내 작년 임기에서 하루에 39 개의 거짓 진술을 하였습니다. 이러한 거짓, 혹은 과장되거나 기만하려는 발언들은 그의 트위터를 통해서 주로 언급이 되었는데, 이번 코로나와 관련하여서도 하루 평균 150건의 허위 진술이 계속되었다고 꼬집었습니다.