해당 포스팅은 독일 주요 뉴스(신문) 사이트인 Spiegel의 기사를 참조하여 작성되었습니다.
DER SPIEGEL | Online-Nachrichten
Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr.
www.spiegel.de
Coronavirus in Deutschland: 23.212 Neuinfektionen, Sieben-Tage-Inzidenz steigt auf 118,0
Das Robert Koch-Institut hat binnen 24 Stunden 114 neue Todesfälle im Zusammenhang mit dem Coronavirus registriert. Die Sieben-Tage-Inzidenz steigt auf 118.
www.spiegel.de
RKI meldet 23.212 Neuinfektionen
Das Robert Koch-Institut hat binnen 24 Stunden 114 neue Todesfälle im Zusammenhang mit dem Coronavirus registriert. Die Sieben-Tage-Inzidenz steigt auf 118.
Die bundesweite Sieben-Tage-Inzidenz ist deutlich angestiegen: Das Robert Koch-Institut (RKI) gab die Zahl der Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner und Woche am Mittwochmorgen mit 118,0 an. Zum Vergleich: Am Vortag hatte der Wert bei 113,0 gelegen, vor einer Woche bei 80,4.
Die Gesundheitsämter in Deutschland meldeten dem RKI binnen einem Tag 23.212 Corona-Neuinfektionen. Das geht aus Zahlen hervor, die den Stand des RKI-Dashboards von 04.28 Uhr wiedergeben. Vor einer Woche hatte der Wert bei 17.015 Ansteckungen gelegen.
Deutschlandweit wurden den neuen Angaben zufolge binnen 24 Stunden 114 Todesfälle verzeichnet. Vor einer Woche waren es 92 Todesfälle gewesen. Das RKI zählte seit Beginn der Pandemie 4.506.415 nachgewiesene Infektionen mit Sars-CoV-2. Die tatsächliche Gesamtzahl dürfte deutlich höher liegen, da viele Infektionen nicht erkannt werden.
Die Zahl der in Kliniken aufgenommenen Coronapatienten je 100.000 Einwohner innerhalb von sieben Tagen – den für eine mögliche Verschärfung der Coronabeschränkungen wichtigsten Parameter – gab das RKI am Dienstag mit 2,95 an (Montag: 2,77). Bei dem Indikator muss berücksichtigt werden, dass Krankenhausaufnahmen teils mit Verzug gemeldet werden. Ein bundesweiter Schwellenwert, ab wann die Lage kritisch zu sehen ist, ist für die Hospitalisierungs-Inzidenz unter anderem wegen großer regionaler Unterschiede nicht vorgesehen. Der bisherige Höchstwert lag um die Weihnachtszeit bei rund 15,5.
Die Zahl der Genesenen gab das RKI mit 4.237.100 an. Die Zahl der Menschen, die an oder unter Beteiligung einer nachgewiesenen Infektion mit Sars-CoV-2 gestorben sind, stieg auf 95.359.
Weitere Ärzteverbände mahnen Tempo bei Booster-Impfungen an
In der Debatte über Auffrischungsimpfungen hat der Vizechef der Kassenärztlichen Bundesvereinigung (KBV), Stephan Hofmeister, die Politik in die Pflicht genommen. »Es kann nicht sein, dass die Politik sich beim Thema Auffrischimpfung herausgezogen hat und sich nicht mehr kümmert«, sagte Hofmeister dem Redaktionsnetzwerk Deutschland. »Dringend nötig wären gezielte Einladungen zu Auffrischimpfungen oder zumindest breit angelegte Medienkampagnen. Die Betroffenen müssen klar und dringlich dazu aufgerufen werden, sich impfen zu lassen.«
Auch der Hausärzteverband fordert eine breite Kampagne für sogenannte Booster-Impfungen. »Mit den neuen Stiko-Empfehlungen zur Booster-Impfung ist es Aufgabe der Politik, die entsprechenden Bevölkerungsgruppen über alle verfügbaren Kanäle zu informieren und für die dritte Impfung zu werben, damit diese Menschen möglichst zeitnah ihren Weg in die hausärztlichen Praxen finden«, sagte der Vizechef des Verbandes, Markus Beier, dem RND.
Booster-Impfungen rücken angesichts weiter steigender Infektionszahlen im Herbst und Winter zusehends in den Blick – vor allem für Menschen mit höheren Risiken.
1. hervorgehen - 분명해지다, 기인하다, 유추할 수 있다
2. die Verschärfung - 악화
3. der Indikator - 척도, 지표
4. der Verzug - 지체, 지연, 연기
5. die Debatte - 논쟁, 토론, 토의
6. die Auffrischung - 갱신, 수리, 개량
7. die Auffrischimpfung - 추가 백신 접종
8. dringlich - 긴급한, 절박한
독일 전역적으로 7일간 발병률이 크게 증가하였습니다. Robert Koch Institute(RKI)는 인구 100,000명당 신규 감염자 수를 발표했으며 수요일 아침 118.0으로 발표했습니다. 전날(10월 26일) 값은 113.0이었고 일주일 전에는 80.4로 나타났었습니다. 또한 독일 보건당국은 하루 만에 23,212명의 코로나19 신규 확진자를 RKI에 보고했습니다. 일주일 전에는 일일 확진자가 17,015명이었습니다. 새로운 정보에 따르면 독일 전역에서 24시간 이내에 114명이 사망했습니다. 일주일 전에는 92명이 사망했습니다. RKI는 대유행이 시작된 이후 COVID19 감염을 4,506,415건으로 집계했습니다.
인구 10만 명당 7일 이내 병원에 입원한 코로나 환자 수(코로나 제한 강화 가능성의 가장 중요한 지표)는 화요일 2.95명(월요일: 2.77명)으로 RKI가 발표했습니다. 지역적 차이가 크기 때문에 입원 발생률에 대해 상황을 비판적으로 볼 수 있는 시점부터 전국적인 임계값이 제공되지 않습니다. 이전 최고치는 크리스마스 즈음에 약 15.5였습니다.
이어서 RKI는 완치자 수를 423만 7,100명으로 밝혔습니다. COVID19로 사망한 사람의 수는 95,359명으로 증가했습니다.
부스터 백신 접종에 대한 논쟁에서 전미법정건강보험의사협회(KBV)의 부회장인 스테판 호프마이스터(Stephan Hofmeister)는 정치인들의 책임이 필요하다고 질책했습니다. 그는 독일의 사설 네트워크에 "정치인들이 추가 백신 접종 문제에서 물러나 더 이상 귀찮게 하지 않는다는 것은 아닙니다."라고 말했습니다. »예방 접종을 늘리거나 적어도 광범위한 미디어 캠페인에 대한 대상 초대가 시급히 필요합니다. 영향을 받은 사람들은 명확하고 긴급하게 예방 접종을 받을 것을 촉구해야 합니다."
일반 개업의 협회는 또한 소위 부스터 백신 접종을 위한 광범위한 캠페인을 요구하고 있습니다. "Stiko의 추가 백신 접종에 대한 새로운 권장 사항으로 인해 가능한 모든 채널을 통해 관련 인구 집단에 알리고 이 사람들이 가능한 한 빨리 일반의에게 갈 수 있도록 세 번째 예방 접종을 광고하는 것이 정치의 임무입니다." RND의 Markus Beier 협회 부회장은 이렇게 말했습니다. 현재 추가 백신 접종(3차 백신 접종)은 가을과 겨울에 감염이 증가함에 따라 특히 위험이 높은 사람들에게 점점 더 주목을 받고 있습니다.
(P.S : 이러는 와중에 독일은 크리스마스 마켓도 올해는 오픈을 한다고 하고, 현재 대학 수업은 온라인에서 벗어나 오프라인으로 전환이 되었으며, 교내 건물 입장 시 백신 접종 확인증이 있어야 입장 가능하지만, 실내에서는 마스크를 벗고 활보하고 있습니다. 제 주변에는 새롭게 감염되는 친구가 안 나온 지 꽤 오래되었는데요... 2만 명이 넘는 사람들은 다 어디에서 감염이 되는 걸까요?)
읽어주셔서 감사합니다.