[Betonpraxis - Holcim] [Betonpraxis - Holcim] Einbringen und Verdichten

 

---

 

Fördern und Einbringen

 

Je nach Konsistenz und/oder örtlichen Gegebenheiten werden die in Abb.2.6.1 genannten Fördermittel eingesetzt. Die Anlieferungsmenge und die Einbauleistung müssen aufeinander abgestimmt sein. Das Einbringen des Betons soll mit gleichbleibender Geschwindigkeit in möglichst gleichmäßig dicken, horizontalen Schichten erfolgen.

Um das Entmischen zu vermeiden, soll die Schütthöhe höchstens 50cm betragen. Bei Fallhöhen von über 2m sollte der Beton durch ein Fallrohr oder einen Verteilschlauch eingebracht werden.

 

 

---

 

Verdichten

 

Gutes Verdichten ist die Voraussetzung für einen dauerhaften Beton. Die Vorteile eines gut verdichteten Betons sind:

• erhöhte Dichtigkeit

• verbesserte Dauerhaftigkeit

• gute Druckfestigkeit

• bessere Haftung zwischen Bewehrung und Beton.

 

 

---

 

Verdichtungsarten

 

Die Wahl der Verdichtungsart ist abhängig von der Konsistenz. Bei Verwendung gebräuchlicher Konsistenzen C3/F3 und C2/F2 wird in der Regel durch Rütteln verdichtet. Nur bei sehr niedrigen Konsistenzen C1 wird gestampft. Das Rütteln erfolgt am häufigsten mit Innenrüttlern oder mit Außenrüttlern (Schalungsvibratoren, Oberflächenfertiger mit Flächenvibratoren). Häufig werden die Methoden auch kombiniert eingesetzt.

Beim Rütteln werden Schwingungen erzeugt, die die innere Reibung zwischen den Gesteinskörnern fast vollständig überwinden. Die Einzelkörner lagern sich dichter aneinander, die eingeschlossene Luft entweicht in Form von Luftblasen an die Oberfläche (natürlicher Luftgehalt nach der Verdichtung noch 1 bis 2 Volumenprozent), die Hohlräume füllen sich mit Feinstmörtel, und der Frischbeton verdichtet sich unter der Einwirkung der Schwerkraft.

Bei selbstverdichtendem Beton muss auf den Einsatz von Rüttlern verzichtet werden, da sonst die Gefahr der Entmischung besteht (Kap. 2.12).

 

Wirkungsbereich elektrischer HochfrequenzInnenrüttler (Abb.2.6.3) Erfahrungsgemäß hat sich die Frequenz von 12,000 Umdrehungen pro Minute für üblichen Beton als am günstigsten erwiesen. Für feinkörnige Betone ist die Frequenz des Rüttlers zu erhöhen (bis 18,000 U/Min.).

---

 

Regeln für gutes Verdichten

 

• Der Innenrüttler ist rasch in möglichst gleichen Abständen in den Beton einzuführen und nach kurzem Verharren im Tiefstpunkt langsam herauszuziehen, wobei sich die Oberfläche des Betons schließen muss. Schließt sich die Oberfläche nicht mehr, ist die Konsistenz zu steif, das Erstarren des Betons hat bereits begonnen, oder die Rütteldauer war nicht ausreichend.

• Der Beton soll nicht mit dem Innenrüttler verteilt werden.

• Das Rütteln ist zu beenden, sobald sich an der Oberfläche eine dünne Feinmörtelschicht gebildet hat und größere Luftblasen nur noch vereinzelt austreten.

• Der Abstand der Eintauchstellen ist so zu wählen, dass sich die von der Rüttelbewegung erfassten Betonbereiche überschneiden.

• Wird Beton in mehreren Schichten «frisch in frisch» eingebracht, muss der Innenrüttler durch die zu verdichtende Schicht hindurch noch etwa 10 bis 15cm tief in den sich darunter befindenden Beton eintauchen, damit eine Verbindung der beiden Schichten gewährleistet ist (Abb.2.6.4).

 

 

---

 

Nachverdichten

 

Durch das Nachverdichten des bereits verdichteten, aber noch nicht erstarrten Betons kann dessen Dichtigkeit nochmals erhöht werden. Dies gilt vor allem für Beton mit hohem w/z-Wert und geringem Wasserrückhaltevermögen, für besonders massige Bauteile sowie für Beton, der mit hoher Förderleistung eingebracht wurde. Hohlräume, die sich durch ein Nachsacken des Frischbetons unter waagerechten Bewehrungsstäben gebildet haben, können geschlossen werden. Voraussetzung für das Nachverdichten ist, dass es zum richtigen Zeitpunkt geschieht und der Beton noch verformbar ist. Dies ist allerdings schwierig zu bestimmen. Das Nachverdichten darf nur durch erfahrenes Fachpersonal ausgeführt werden.

 

---

 

- neue Wörter - 

 

1. aufeinander - 서로서로
2. abstimmen - 맞추다
3. einbringen - 가져오다, 메우다
4. gebräuchlich - 통용되는, 관습적인
5. stampfen - 다지다, 압축하다, 때려 박다
6. überwinden - 감다, 말다, 싸다
7. aneinander - 서로 잇닿아, 서로
8. die Umdrehung - 회전, 선회
9. verharren - 머무르다
10. vereinzelt - 따로따로, 개별적인
11. eintauchen - 담그다, 잠그다, 가라앉히다
12. das Vermögen - 힘
13. waagerecht - 수평의