해당 포스팅은 독일 주요 뉴스(신문) 사이트인 Spiegel의 기사를 참조하여 작성되었습니다.
DER SPIEGEL | Online-Nachrichten
Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr.
www.spiegel.de
Nach Angriffen auf Gaza-Streifen: Hamas feuert 130 Raketen auf Tel Aviv
Die Gewalt zwischen Palästinensern und Israelis eskaliert seit Tagen. Jetzt steht auch die israelische Stadt Tel Aviv unter Beschuss. In den Straßen heulten die Sirenen.
www.spiegel.de
Hamas feuert 130 Raketen auf Tel Aviv
Die Gewalt zwischen Palästinensern und Israelis eskaliert seit Tagen. Jetzt steht auch die israelische Stadt Tel Aviv unter Beschuss. In den Straßen heulten die Sirenen.
Die radikal-islamische Hamas hat nach eigenen Angaben am Dienstagabend 130 Raketen auf die israelische Großstadt Tel Aviv abgefeuert. Dies sei eine Reaktion auf die Zerstörung eines 13-stöckigen Wohnblocks in Gaza durch einen israelischen Luftangriff, hieß es laut Nachrichtenagentur Reuters in einer Erklärung. In dem Gebäude war auch ein Hamas-Büro untergebracht.
In Tel Aviv wurde Raketenalarm ausgelöst, die Flüge vom Flughafen Ben Gurion wurden ausgesetzt. Dem Sender Channel 12 zufolge traf eine Rakete ein Gebäude im Vorort Cholon. Dabei ist nach Angaben der Rettungsorganisation Zaka eine Frau getötet worden. In der Stadt südlich von Tel Aviv wurde demnach am Dienstagabend ein Bus getroffen, er brannte aus. Mindestens sechs Menschen wurden bei dem Raketenangriff verletzt, wie die Zeitung »Times of Israel« unter Berufung auf Rettungsdienste berichtete.
Bundesaußenminister Heiko Maas verurteilte die Raketenangriffe auf Israel. In einem Tweet schrieb er, der Raketenbeschuss Israels sei »absolut inakzeptabel« und müsse »sofort beendet« werden. »Israel hat in dieser Situation das Recht auf Selbstverteidigung«, so Maas.
Bei einem israelischen Luftangriff im Gazastreifen war am Abend ein Hochhaus zerstört worden. Das zwölfstöckige Haus im Stadtzentrum von Gaza, in dem sich auch mehrere Büros der radikalislamischen Hamas befanden, stürzte vollständig ein, wie Journalisten der Nachrichtenagentur AFP berichteten.
Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu hatte zuvor angekündigt, die Angriffe auf das Palästinensergebiet als Reaktion auf massiven Raketenbeschuss zu verstärken.
Seit Tagen eskaliert die Gewalt zwischen Palästinensern und Israelis im Nahen Osten. Die Angriffe und Gegenangriffe hielten am Dienstag den zweiten Tag in Folge an. Als Reaktion auf den Raketenbeschuss aus dem Gazastreifen griff das israelische Militär massiv Ziele in dem Küstenstreifen an. In Aschkelon im Süden Israels wurden am Dienstag zwei Frauen durch den Raketenbeschuss getötet, die meisten Raketen fing das israelische Abwehrsystem »Iron Dome« ab.
Es sind die schwersten Gefechte seit 2019. Insgesamt sollen mindestens 30 Menschen ums Leben gekommen sein.
1. eskalieren - (갈등이) 심화되다, 고조되다
2. die Sirene - 사이렌, 사이렌 소리
3. radikal - 철저한, 단호한, 엄격한
4. aussetzen - 중지하다, 연기하다
5. die Berufung - 소명, 임명, 초빙
6. verurteilen - 비난하다
7. einstürzen - 추락하다, 붕괴하다
8. abfangen - 빼앗다, 강탈하다
9. das Gefechte - 끊임없는 전투
예루살렘을 둘러싼 이스라엘과 팔레스타인의 갈등이 최고조로 향하고 있습니다. (기사에선 나와 있지 않지만, 팔레스타인 국민들의 시위에 최루탄 등으로 이스라엘이 무력진압을 한 데에 대해, 팔레스타인 측에서는 텔 아비브에서 130여 발의 로켓포를 발사한 것으로 기록되었습니다. 이로 인해 이스라엘 가자지구에서 13층짜리 아파트가 붕괴되는 등 피해가 속출하였습니다. 하이코 마스(Heiko Maas) 독일 연방 외무장관은 이스라엘에 대한 팔레스타인의 로켓 공격을 비난하며 나섰습니다.
그날 저녁 이스라엘의 베냐민 네타나후 (Benjamin Netanyahu) 이스라엘 총리는 대규모 로켓 발사에 대응하여 전투기를 출동시키는 등 맞불을 놓았는데요, 총리는 이후 팔레스타인 영토에 대한 공격을 강화하겠다고 공식 발표하였습니다. 이후 팔레스타인과 이스라엘 사이의 무력 충동을 지속되고 확대되고 있습니다. 화요일 이후 공방은 지속되고 있으며, 현재까지 최소 30명 이상이 사망한 것으로 보도되고 있습니다.
뉴스에서 자신의 집이 포격되거나 가족이 사망하여(내용이 알려지지 않아) 울고 있는 여성의 영상을 보았습니다. 언제나 이러한 전쟁과 충돌 속에서 피해는 국민들이 입는다는 점을 양국의 수뇌부는 꼭 알아주었으면 합니다. 더 이상의 큰 희생은 없기를 바라봅니다.
읽어주셔서 감사합니다.