[독일어 사전 속 단어 파헤치기] #100 (4951~5000)

 

해당 단어는 동사와 명사, 전치사 등이 모두 포함되어 있으며, 중요도에 따라 1~3의 등급을 가지게 정리하였습니다.

중요도는 3이 가장 높은 중요도이며(사용빈도가 높음) 1이 가장 낮습니다.(중요도 1이 가장 어렵고 익숙하지 않은 단어일 수 있습니다.)

 

알파벳 순서로 정리를 하려고 했지만, 일부 알파벳에 너무 많은 단어들이 몰려 있어, 50개씩 끊어서 정리하였습니다.

 

 

---

정리 순서

 

(정관사) 단어 - 뜻 - 중요도 - 예문

 

ursprünglich - 원래의 - 3 - Die Sache ist ursprünglich anders geplant.

das Urteil - 판결 - 3 - Wenn man aufgeregt ist, ist es schwer, sich ein vernünftiges Urteil zu bilden.

urteilen - 판결하다, 판단하다 - 1 - Man darf nicht nach dem äußeren Schein urteilen.

urwüchsig - 야생의, 자연 그대로의, 소박한 - 2 - Er mag, ein urwüchsiger Garten zu schaffen.

usw - und so weiter의 약자, 등등 - 3 - Das Buch handelt von Geburt, Tod, Liebe usw.

die Utopie - 이상향, 유토피아 - 3 - Er hat in seinem Roman eine Utopie entworfen.

der Vasall - 신하, 가신 - 1 - Ein Vasall folgte den König, um es zusammen geheim zu schaffen. 

die Vase - 꽃병 - 3 - Er hat die Blumen in eine Vase gestellt.

der Vater - 아버지 - 3 - Der Vater schläft jetzt.

das Velichen - 제비꽃 - 3 - Die violetten Veilchen sind aufgeblüht.

 

die Vene - 정맥 - 3 - Der Arzt hat mit der Injektionsnadel in die Vene gestochen.

(고유) Venedig - 베니스 - 3 - Venedig ist verfallen, und seine alte Herrlichkeit ist ganz dahin.

das Ventil - 밸브 - 3 - Schließen Sie das Ventil gut, damit kein Gas austritt.

die Venus - 비너스 - 3 - Die Göttin Venus ist der Inbegriff der Schönheit.

verabreden - 약속하다 - 3 - Ich habe mich mit Sana in einem alten Palast verabgeredet.

die Verabredung - 약속 - 2 - Er hat die Verabredung ganz vergessen.

verabschieden - 가결하다, 해고하다 - 3 - Sie gingen fort, ohne sich zu verabschieden. 

verachten - 무시하다, 경멸하다 - 2 - Nach außen sehe ich so aus, aber man sollte mich nicht verachten.

die Verachtung - 경멸 - 2 - Mit Verachtung blickte er auf diese Geschöpfe herab.

veralten - 낡아지다, 쇠퇴하다 - 3 - Das Möbel wird so veraltet, dass sie nicht mehr nutzen kann.

 

verändern - 바꾸다, 변화시키다 - 2 - Die Position der Sonne und der Sterne verändern sich zu jeder Stunde.

die Veränderung - 변화, 변경 - 3 - Zurzeit weht an den Universitäten ein Wind der Veränderung.

die Veranlagung - 소질, 재능 - 1 - Er hat eine musikalische Veranlagung.

veranlasen - 야기시키다, 유발하다 - 3 - Er hat vor, seine Eltern zu einer Reise zu veranlassen.

die Veranlassung - 유인, 동기 - 1 - Dieser Vorfall wurde zur unmittelbaren Veranlassung dafür, dass die beiden sich scheiden ließen.

veranstalten - 개최하다, 실행하다 - 1 - Wir veranstalten in unserer Schule eine Aktion für den Schutz der Umwelt.

die Veranstaltung - 행사, 개최 - 2 - Wer ist verantwortlich für diese Veranstaltung?

verantworten - 책임지다 - 3 - Das musst du vor deinem Gewissen verantworten.

verantwortlich - 책임이 있는 - 3 - Man sollte verantwortlich für seine eigenen Angelegenheiten sein.

die Verantwortung - 책임 - 3 - Er hat die große Verantwortung übernommen. 

 

verarbeiten - 가공하다, 세공하다 - 3 - Er kann das Gold zu Schmuckgegenständen verarbeiten.

der Verband - 연합, 연맹, 붕대 - 3 - Der Verband ist mit Blut durchtränkt.

verbergen - 숨기다, 은닉하다 - 3 - Er konnte sein Gefühl der Enttäuschung nicht verbergen.

verbessern - 개량하다, 낫게 만들다 - 3 - Ich möchte meine Lebensqualität verbessern.

die Verbessrung - 개량 - 3 - Für die Verbesserung ihrer Noten lernen die Kinder eifrig.

verbeugen - 절하다 - 1 - Bei der Begrüßung geben Deutsche einander die Hand und Koreaner verbeugen sich.

die Verbeugung - 절, 인사 - 1 - Man soll in Südkorea die Älteren mit einer Verbeugung begrüßen.

verbieten - 금지하다 - 3 - Wollte man den Kindern alles verbieten, dann würde man ihnen nur die Flügel beschneiden.

verbinden - 붕대로 감다, 묶다 - 3 - Die Arbeiter sind dabei, die Rohre miteinander zu verbinden.

verbindlich - 구속력 있는, 친절한 - 1 - Sie lächelt immer nach den Kunden verbindlich,

 

die Verbindung - 결합, 연결 - 2 - Hier gibt es keine Internetverbindung.

verblühen - 시들다 - 1 - Die Rosen im Garten verblühen schon. 

das Verbot - 금지 - 3 - Das Verbot des Imports von Alkohol wurde aufgehoben.

der Verbrauch - 소비, 소비량 - 3 - Der Verbrauch an Energie nimmt immer zu.

verbrauchen - 사용하다, 소비하다 - 3 - Wie viel Strom verbrauchen Sie im Monat?

der Verbraucher - 소비자 - 1 - Die Zufriedenheit der Verbraucher mit der Ware ist hoch.

die Verbrauchergenossenschaft - 소비조합 - 1 - Die Mitgliedschaft in der Verbrauchergenossenschaft steht allen offen.

der Verbrecher - 범인, 범죄자 - 1 - Die Polizei hat den Verbrecher ins Gefängnis gesteckt.

verbreiten - 넓히다, 퍼뜨리다 - 3 - Sie verbreitete die Neuigkeit im ganzen Dorf.

verbrennen - 소실되다, 연소하다, 타버리다 - 3 - Er hackt Holz, weil er es im Winter als Heizmaterial verbrennen will.

 

---

 

독일어 단어 포스팅은 총 100일 가량 (+알파) 이어질 계획입니다. (100/1XX)

100개를 채웠네요. 몇번째 포스팅에서 끝날지는 모르겠지만,

하지만 마지막까지, 끝까지 함께 더 열심히 공부해봐요 우리!!