[Betonpraxis - Holcim] Entmischung des Betons

 

---

 

Entmischungserscheinungen

 

Beim Transport, Fördern, Einbringen und Verdichten können verschiedenartige Entmischungen auftreten, die die Betonqualität und/oder das Aussehen mehr oder weniger beeinträchtigen. Man unterscheidet folgende Entmischungen:

• zwischen verschiedenen Korngrößen der Gesteinskörnung

• zwischen Gesteinskörnung und Zementleim

• zwischen Mehlkornanteil und Wasser.

In der Praxis können diese Entmischungsarten nicht eindeutig unterschieden werden.

 

Die wichtigsten Erscheinungsformen der Entmischung sind:

• Kiesnester als Anreicherungen von grober Gesteinskörnung im Beton (Abb. 3.1.1)

• Wasserschlieren, d.h. lokale Anreicherungen von überschüssigem Wasser mit feinen Zement- und Gesteinskörnungsbestandteilen an senkrechten Schalungen (Abb. 3.1.2)

• Bluten: überschüssiges Anmachwasser sammelt sich auf der Betonoberfläche an. Die Folgen sind unregelmäßige, abgesandete, poröse Oberflächen

• Mikroentmischungen, das Entmischen von Zement und Feinsand, unter denen das optische Erscheinungsbild der Beton oberfläche leidet (Abb. 3.1.3).

 

---

 

Ursachen und Maßnahmen

 

Die wichtigsten Ursachen von Betonentmischungen, aus denen sich auch bereits die Abhilfemaßnahmen ableiten lassen, sind:

• undichte Schalungen, sodass Zementleim aus der Schalung austreten kann (Siebwirkung)

• zu dichte Bewehrung (Siebwirkung)

• ungenügende Überdeckung der Bewehrung

• ungeeignete Betonzusammensetzung (schlecht abgestimmte Kornzusammensetzung, zu geringe Zementdosierung, zu weiche Konsistenz des Frischbetons, übermäßige Dosierung eines Fließmittels)

• für die Bauteildimensionen zu großes Größtkorn

• zu kurze Mischzeit

• fehlerhaftes Einbringen des Betons (zu intensives Rütteln, Nichtgebrauch von Schüttrohren bei hohen Fallhöhen, zu große Abstände zwischen den einzelnen Einbring stellen).

 

---

 

- neue Wörter - 

 

1. die Anreicherung - 첨가, 축적
2. schlieren - 미끄러지다, 풀리다
3. porös - 구멍이 있는, 다공성의
4. die Abhilfe - 구제, 시정
5. ableiten - 이끌어내다, 파생시키다, 유추시키다
6. austreten - 걸어나가다, 벗어나다, 이탈하다

 

---